Hello, world!

I’m DeAnn Cougler. I’m kind of a geek for how content creation, terminology, and localization go beyond writing, looking up words, and translating.


Throughout my career, I’ve worked client-side and as a contractor in the technical communication industry. I’ve been successful in translation, terminology management, and technical writing. This has included team leadership and project consulting.

I enjoy developing new processes and finding the best solutions for teams and projects. I get hands on and get out of the office to work with customers on site and directly with people in our industry to find the best solutions.